Thursday, October 22, 2009

Гамбуушийн найз?? - Америкийн Түвдэнгийн Бор

*Алдартай хүмүүс бүгдээрээ ГОМО байсан юм уу??* гэсэн асуулт ирж намайг нэг айлгав, кэкэ.

Юу вээ, цөг гэм, нүгэл болно биз дээ? тэгэж худлаа ярьвал...

Хүмүүсийн дотор ижил хүйстэндээ татагддаг хүмүүс (ГОМО) 5-10%-ын дотор байдаг гэж ярьдаг болохоор, алдартнуудын 90-95 хувь эрхбиш шулуун (ГОМО биш, эсрэг хүйстэн) байдаг байлгүй дээ??? гэж ирээд лаг тайлбарласан, харин *ГОМО биш, ЛЕЗБИ ч юм уу тийм хүмүүс байдаггүй юм уу???* гэсэн асуулт байсан байлээ...

Ёооёооёооёо... Хөгшин хүн айлгаад нээрээ, кэкэ....

Гэхдээ, ЛЕЗБИ хүмүүсийн талаар надаас асуулаа гээд мэдэх юм байгаа болов уу?? кэкэ..

Угаасаа хүн гэдэг амьтан, бусдын талаар нээг их сонирхоод байдаггүй...
*Эмэгтэй? Анхнаасаа эмэгтэй хүмүүст сонирхол байхгүй....*
*Тэгээд Лезби гэнэ ээ??? Зиаг бүү мэд бүү мэд... * .
*Та нар чинь адилхан ижил хүйстэн биз дээ гэнэ ээ???? Зиа больж үз. Би өөр хүн шүү. Наад үгээ чи тэр Дэлгэртээ л хэл* гэсэн маягтай... кэкэ

Яаг яс юман дээрээ, гомо залуучууд, шулуун охидуудтай илүү ойр дотно байдаг юм шиг санагддаг юм. Хүн хүнээсээ шалтгаалах байх л даа. Тэгэхээр төстэй байдлаар нь 2 хэсэг болгож хуваах бол *Ижил хүйстэнтэйгээ явалдагч / эсрэг хүйстэнтэйгээ явалдагч* гэж биш, *эр хүнтэй явалдагч/ эм хүнтэй явалдагч* гэж хуваасан нь дээр юм шиг, кэкэ.

За тэр дэмийрэх ч яахав.

Юу ч болсон юм олдвол орчуулчихья гээд, Утагува гуайн блог дээрээс харлаа.
Лезби алдартай хүн хэн байна гээд...

Тэгсэн, миний мэддэг хүн алга аа... Бурангуй амьтан болохоор тэр үү, угаасаа эмэгтэй бөгөөд алдартай хүн цөөхөн байдаг болоод тэр үү...

Гэхдээ нээрээ бодоод байхад, хүн төрөлхтний сүүлийн үе нь *эцгийн эрхт ёс*-ны нийгэм байсан болохоор, алдартай хүмүүс ч гэсэн, *эр хүйстэй* хүн давамгайлдаг бололтой юм.
Худалч хүнд, алдартай гомо хүн нь, алдартай эмэгтэй хүнээс олон байж магадгүй шүү... Энэ мэдээж *эрэгтэй хүн нь эмэгтэй хүнээс илүү/дүтүү* энэ тэр гэсэн утгаараа биш, хамгийн гол нь одоо хүртэлх нийгэм маань ийм орчлонг бүрдүүлж байсантай холбоотой болов уу.

Нийгэмээ гэж...

Зиаг тэгээд, алдартай Лезби хүний тухай орчуулсанаа бичье байз.

Энэ удаагийн зочин маань, алдартай улс төрч, Америкийн Түвдэнгийн Бор,,,Сьюзан Браунел Антони гээч эмэгтэй.





Америкийн эмэгтэйчүүдэд сонгуулийн эрх олгосон эмэгтэй - Сьюзан


Сьюзан (1820-1906)-ыг мэдэх Монгол хүн нээх олон биш болов уу.. Харин Америкийн эмэгтэйчүүд бол бараг бүгд түүнийг мэддэг бөгөөд, түүнд ямар нэг хэмжээгээр талархаж явдаг болов уу.




1 долларын зоосон тэмдэгт дээр дүрээ үлдээсэн Сьюзан. Үнэхээр лезбиан байсан гэж үү??? гэж бодож магадгүй.

Хэхэхэ.
Улаан гомо, бишээ лезбиан байсан талаар Кясалин Баригийн бичсэн түүний амьдралын түүх дээр илэн далангүй бичсэн байдаг аж.

Сьюзаны амьдарч байсан үе нь, ганц бие эмэгтэйчүүдэд бол *цөвүүн цаг* байсан гэх. Хичнээ лезбиан байлаа, хичнээн феминист байлаа гээд, яалт ч аргагүй хүнтэй гэрлэж, хүүхэд гаргахгүй бол эмэгтэй хүн амьдрахад хэцүү байсан гэx...

Монголд одоо ч гэсэн, жоохон л гэрлэлт оройтохоор эцэг эх, эргэн тойрон бөөн юм болдог доо??? тэгээд л бодохоор, 1800-аад он гэхээр ямар л олиг байв гэж...

Гэвч, ийм цөвүүн цаг байсан ч, манай баатарлаг эмэгтэй (Түвдэнгийн Бор??) маань, насан туршдаа ганц бие байсан бөгөөд, хэд хэдэн эмэгтэйд дурлангаа, эмэгтэйчүүдийн эрхийн төлөө тэмцсэн ажгуй (хаднаас түлхүүлж нас бараагүй л дээ...)

Зиаг энэ эмэгтэйн амьдралтай танилцаад үзье...

Феминист болсон нь, лезбиан байсанд хамаг учир нь байв...


Сьюзаны амьдарч байсан 1800-аад оны америк. Энэ бол, эмэгтэйчүүдэд үнэхээрийн гэцүү цаг үе байсан гэх.

Сонгуулийн эрх байтугай (гэснээс, Монголын, гадаадад байгаа иргэд сонгууль өгч чаддаггүй дээ? Түүн дээр нэмэгдээ, хэлгүй, эсвэл хараагүй хүмүүст сонгуулийн эрх байдаггүй гэжийлээшд... Арай дэндүү байгааз????) эд хөрөнгө өмчлөх эрх, хүүхэд өсгөх эрх (эxийн эрх гэдэг бил үү??? Салахаар эх нь хүүхдээ өсгөх эрх) хүртэл байгаагүй гэнэ

Эмэгтэй хүн, аз жаргалтай амьдрах уу, зовлон зүдүүртэй амьдрах уу гэдэг нь тухайн хүнээсээ бус, зөвхөн *Сайн эр нөхөртэй болж чадсан уу үгүй юу* гэдгээр л шийдэгддэг байж. Нөхөртөө хаягдсан эмэгтэй бол, ямар ч амьдрах чадвар байхгүй, өлсөж үхэхээс өөр аргагүй, тийм л цаг үе байж...

Ийм цаг үе байх юм бол, яаамар ч тэнэг нөхөртэй байсан гэсэн хичнээн зодуулж барилаа гэсэн ч гэсэн, өөдөөс нь ган хийж чадахгүй байх нь ойлгомжтой. Юун эмэгтэйчүүдийн эрх...

Тухайн үеийн охид бүсгүйчүүдийн ганц хүсэл мөрөөдөл, тэр бол *Цагаан морьтой ханхүү хэзээ намайг ирж авах бол???* гэдэг шиг (дэндүү гадаад хэллэгийг тэр чигт нь монголчилчихлоо... гэхдээ яахав тэ???)




Хаана байгаа болдоо тэр минь
Хаа байгаа бооол
Хаана яваа болдоо чи минь
Хоонгоооор минь

(олдоод, баригдах юм бол тавинь л гэж гонж шүү дээ)



Гэтэл, аль багаасаа улаан лезби байсан Сьюзаны хувьд, юун цагаан морьтой ханхүү... Цагаан даашинзтай гүнж бол бас яая гэхэв... Бодохоос уур нь хүрнэ биз дээ???




Хүмүүн төрөлхтний дотроосоо...
Хүнд ихээр дарлагдсан
Хөөрхий бидний бүсгүйчүүл
Нанана нанана нанара нанара наааа
(Энэ хэсгийг нь мартчихаж... Гэснээс, энэ дуу, уг нь япон дуу юм гэжийлээ ш дээ.. Юу гэдэг ч билээ дээ)



Уур нь хүрсэн Сьюзан. Тухайн үед эмэгтэй хүний хийж болдог цорын ганц мэргэжлийн ажил болох багшийн ажил хийнгээ, феминист (эмэгтэйчүүдийн эрх чөлөөний) хөдөлгөөн болон, нигерүүдийг боолчлолоос чөлөөлөх хөдөлгөөн хийж эхэлнэ. Ядаж байхад, айхтар дурлачихсаныг ч хэлэх үү...



Агуу дурлал болон чөлөөлөх хөдөлгөөн


Чөлөөлөх хөдөлгөөн хийж байх үедээ, Сюзан, өөртэйгөө адилхан феминист Элизабет Кэйди Стантонтой учирч, халуунаар дурлана. Зөвхөн хайр дурлал ч биш, харилцан бие биендээ итгэх итгэлцэлээр холбогдоно. Хайр дурлал нь хөрсөний дараа ч гэсэн, 50 жилийн партнершип нь тасраагүй гэх

Хайр дурлалдаа шатангаа, эмэгтэйчүүдийг эрхийг хамгаалах хөдөлгөөн нь улам бүр эрчимжинэ. Палаажнаас өөр юм өмсөж болдоггүй эмэгтэйчүүдийн хувцаслалтыг шүүмжлэн, палаажныхаа доор өмд өмсөх перформанс хөдөлгөөн гэх зүйлийг хийж байсан гэх.

Гэвч, түүний энэхүү хөдөлгөөн нь, 4 том сорилттой тулгарна.



Сорилт Номер 1:



Иргэний дайн эхэлсэнээр, чөлөөлөх хөдөлгөөнөө зогсоохоос өөр аргагүй болно




Сорилт Номер 2:

Стантонтой уулзаж чадахгүй болно


Хэдийгээр хоорондоо маш хүчтэйгээр татагдаж байсан ч, Стантонгийн нөхөр нь түүнийг гэртээ гэрийн ажил хийлгэх гээд гэрээс нь гаргахгүй учир, уулзахад хэцүү байв... Ядаж байхад л, Стантон 7-ийн 7 хүүхэдтэй гэж байх..



Сорилт Номер 3:

Хамтран тэмцэгч эмэгтэйчүүд нь удаа дараалан гэрлэнэ

Хамтран зүтгэгч товаришууд нь гэрлэцгээснээр, тэмцэлд оролцож чадахгүй болцгооно... Араараа тавиулж, урвуулсан юм шиг санагдах Сюзан



Сорилт Номер 4:

Сонгуулийн эрхийн талаарх тэмцэл нь үр дүнгүй болно.


1868 онд *БҮХ ЭРЭГТЭЙЧҮҮДЭД* сонгуулийн эрх өгөх үндсэн хуулийн 4-р өөрчлөлт батлагдана. Үүнтэй зэрэгцүүлээд, чадвал эмэгтэйчүүдийн эрхийг бас хүлээн зөвшөөрүүлэхээр тэмцэх боловч, биелүүлж үл чадна

Шинэ дурлалтай учирсан нь

Ийнхүү, олон талаар сэтгэлээр унасан байсан Сьюзаныг бурхан харж үзнэ... Шинээр дурлалтай нь учруулсан болно.
Энэ нь, өөрөөс нь 20 дүү, алдартай лектор Анна Дикинс гэдэг үзэсгэлэнтэй бүсгэй. Түүх судлаач Жонатан Катс гуай, энэ 2-ын талаар * хайр дурлалаар дүүрэн, сэгсийн хувьд ч халуухан хосууд байсан* хэмээн өгүүлээд, дурлалын захиаг нь толилуулсан байдаг гэх. Ийм гөөлкөн захиа байсан гэвэл яахоооо???


Хайртай хайртай хайртай Диккидээ

Удаан хүсэн хүлээсэнээр, Нью Иорк ирэх юм уу тэ?
Хурдан хурдан хурдан хүрээд ирээрэй... Хүлээж ядаж байна.

Манайx унтлагын өрөөндөө томоос том (дабл бед ) ортой болсон.
Томоос том ор чамайг хүлээж байгаа шүү.

Дахиад намайгаа баясгаж, чихээр минь оролдоорой...
Чамдаа өөрийгөө ер нь даатгачихья.

Ааа аах, хурдан уулзах юмсан.
Хариу бичээрэй

Яарч бичсэн болохоор уучлаарай

Чиний хайртай найз
Сьюзан чинь



Үүрд дурсагдах эмэгтэй


1872 онд Сьюзан, хуулиар хориотой байсан ч, сонгуульд санал өгөөд баривчлагдана. Торгууль төлөхийг шаардах боловч, Сюзан * Яаг ш дээ, ярьдаг морио* гээд тас гүрийх учир, шүүх цагдаа болтлоо дуулиант хэрэг болно.

Энэ нь, эцсийн үр дүндээ, эмэгтэйчүүдэд сонгуулийн эрх өгөхөд томоохон хувь нэмэр оруулах бөгөөд, үүнийхээ дараа ч * Хойд Америкийн Эмэгтэйчүүдийн Сонгуулийн Эрхийн Төлөө Төв*-ийн даргаар зад тэмцсэний эцэст, Стантонг нас барсанаас 4 жилийн дараа буюу, 1906 онд нас барна.

Сюзанг нас барсаны дараа 14 жилийн хойно, эмэгтэйчүүдэд сонгуулийн эрх олгох *Үндсэн хуулинн 19-р өөрчлөлт* батлагдана. Энэ өөрчлөлт нь *Сюзан Б. Антонигийн өөрчлөлт* хэмээн нэрлэгдэх болсон бөгөөд, одоо ч Америкийн эмэгтэйчүүдийн талархлыг хүлээдэг болно.



Сюзан, Стантон 2 xөгширсөн хойноо... Харваас лезби маягийн нөхөр байгааз? ккк


Гомо хүмүүс, урлаг уран сайхан гээд гүйдэг бол, Лезби хүмүүс улс төр гэж гүйдэг байхна ээ??? ккк...

Заргач авгай байжээ гэж ойлгов... (Лезби гэсэн гэнэт аймаар хүйтэн царайлсан, кэкэ)


П.С Нээх лезбид дургүй юм шиг бичсэн байгаа ч гэсэн, дургүй гэж битгий ойлгоорой. Зүгээр зугаатай болохоор нь ингээд биччихлээ... Надад Лезби найзууд нилээд олон байдаг бөгөөд, хүнтэй л адилхан, хөгжилтэй хүүхдүүд байдаг юм шүү!!!

8 comments:

Особу said...

bravooo :) lesbi nzuuddaa heleyee :) chinii bichlegiig

bayabaga said...

「eregtei hun ch gsn palaaj omsoh erhtei 」 hodolgooniig mgl d ornuuleech..kk

ene agaag yostoi sonsoj bgaaguim bna..uul ni gavya ni bol nileen mundag gavya baishde..1 bish 10 cent nii nuur bolgohui yadaj..kk..muusain racist yuumnuud..

WILD FOX. said...

хаха, хөгшин хүний амгаланг алдагдуулж элдэв балай лезбиан судлуулж орчуулуулсанд уушшлаарай??


бас баярлалаа?
:p

BorlaSQue said...

ai ta yu bijeeeed l bna daaa gssss sonirholtoi blaa

patatepatata said...

Osobu> hehe, taalagdah bolov uu???

bayabaga> chi ter hudulguunuu udirdaach, keke

noiton navch> harin tiim, hugshin hunii amgalang aldagduulaad, keke. Gehdee bichij baihad sonirholtoi l bailaa

silence> gsss Muusain lesbinuud gej baigaad l tachignatal bichlee sh dee, kekeke

anaraa said...

that's lovely, patate. had no bloody idea that only us lezzies were interested in politics - any disenfranchised, i.e., oppressed person belonging to cultural, historical, ethnic, and in our case, sexuality, minority will probably try to get into politics to improve the situation of her/his brethren. the point is whether they are coming from the right angle. harvey milk did. so do all the other LGBT politicians from around the world, check this website www.glli.org/home

btw, love the new profile pic of a queen on the can! something you aspire to be/come?

cheers. anaraa.

patatepatata said...

amaraa> yoonoo chi odoo yamar oroitoj comment uldeedeg yumbee, keke

bte, i am not interested in politic actually, ghdee huchtei mundag lesbian/women politicians -iig hahahaar hairtai shuu!!!!

а. said...

монголд үнэн хэрэгтэй байнаа, тийм мундаг лаг улс төрч гэхдээ бас аут ЛГБТ хүмүүс. ядаж тэр тогоондоо чанагдаж байгаа хэд нь come out болоосой доо, амиа л хичээцгээж, түрийвчээ л түнтийлгэхээ бодох юм, энэ том том гей агаа нар...